Hallo, ich habe wegen des LaBerge Vortrags hier angemeldet.
Ich hoffe, weitere Helfer für die restlichen 3 Teile zu finden. Habe heute angefangen, den zweiten Teil zu schneiden - 4 von erwarteten 20 Stunden. Wäre schön, wenn jemand die Untertitel machen könnte.
Teil 1 habe ich in der geschnittenen Fassung bei Youtube hochgeladen. Vorher noch Klang und Bild etwas verbessert. Schaut es euch mal an:
http://www.youtube.com/watch?v=QwxTusApU2A
(für Untertitel "cc" drücken, falls inaktiv)
Vielen Dank shiva,
habe mir grade den ersten Teil in der geschnittenen Fassung angeschaut, ist echt super geschnitten
@Phillip
Für den Schnitt müssen wir uns bei Glassmoon bedanken
Zitat:Lobpreiset mich!
(Seite4)
Ich werde es aber genau so weiter machen.
Viel Spaß bei 500-1000 Schnitten für die paar Minuten Video ^^ Vielleicht setze ich mich an Part 3, wenn der Zweite hier fertig ist
@Glassmoon - das wäre toll, aber natürlich erstmal abwarten - das wird bei mir noch etwas dauern.
Mit Sony Vegas schafft das sogar mein lahmer Rechner und mit der Orientierung an der graphischen Audiodarstellung geht Markieren und Löschen einigermaßen fix.
@ Glassmoon & shiva:
Great Job (v.a. das mit den Untertiteln scheint mir eine Herculesaufgabe zu sein)! Schon mal vielen Dank dafür. Für mich als Neuling ist das ungeheuer informativ und interessant.
Herzliche Grüße
Die Untertitel sind von owa
Sorry owa - dann natürlich auch heißen Dank an Dich
Untertiteldateien sind futsch O.o
War gerade auf dem YouTube Account und die auf DepositFiles sind anscheinend gelöscht *meh!*
Danke, für upload
Es tut mir leid, hab zwei Seiten weiter vorne noch einen Upload auf Megaupload gefunden.
Auch von mir ein dickes Danke! Die geschnittenen Versionen sind doch deutlich angenehmer anzusehen, finde ich.
Dank auch an NEC für’s Bumping des Threads, sonst wäre das an mir vorbeigegangen.
Sehr interessanter Talk, obwohl es »nur« die Grundlagen sind. Total sympathisch, der Mann, sehr angenehm, da zuzuhören.
Hehe, danke war nicht beabsichtig, aber ich wollte das gerne nochmal gucken. Hat mitlerweile jemand lust auf, den zweiten Teil zu machen?
Für mich auf jedenfall auch nochmal großes Lob an owa, Glassmoon, Shiva und Don. (auf vollständige Angabe keine Gewähr)
@Vain:
Im Literatur, Web und Sonstiges Bereich, gibt es doch auch noch haufenweise interessantes Zeug in den Sammelthreads
Grüße
Jetzt, wo du es sagst – das hier ist ja sogar ein Sticky Thread.
Das kommt davon, wenn man das Forum immer nur über »heutige Beiträge ansehen« besucht und gar keinen Blick mehr in die Kategorien wirft.
Zitat:Great Job (v.a. das mit den Untertiteln scheint mir eine Herculesaufgabe zu sein)!
Arbeitstechnisch entsprach bei mir 10 Minuten Video ca. einer Stunde und dabei war ich Übersetzer, Timer, und Qualitätstester in einem, was im Normalfall eigentlich der Qualität des Ergebnisses nicht unbedingt zuträglich ist. Aber ich kann gerne noch Untertitel erstellen, sobald die weiteren Teile geschnitten auftauchen.
(23.12.2009, 18:07)WILD West schrieb: [ -> ]Es stehen nun alle 4 Videos zum download über das KT-Wiki bereit.
ist der download vom KT-Wiki sicher und vollständig?
und ist dieses paket schon mit den geschnittenen videos oder mit der dolmetscherin ; ) ?
viele grüße
Habe mir die 4 Videos vom KT-Wiki runtergeladen und hat alles funktioniert, scheint vollständig zu sein. Die Videos sind jedoch ungeschnitten, die Dolmetscherin ist also noch dabei.